金庸笔下让读者很生气的事情有两件，一件是陈家洛把香香公主送出，最终造成她一缕香魂化为蝴蝶。另外一件，就是金庸亲自“安排”让尹志平对冰清玉洁的小龙女下了手，着实把读者恶心了一把。
那一刻，小龙女仿佛从高高在上的神坛跌落人间，从片尘不染的仙子成为实实在在的凡间女子。原本感情波澜不起，清冷如霜的小龙女，从那一刻以后，对杨过的心思立马起了极大的转变，亲口说出了“
难道你不当我是你的妻子”。
这句话的前提，是因为小龙女以为自己已经与杨过有了夫妻之实。
不仅如此，大胜关英雄大会，杨龙二人打乱了金轮法王的计划之后，众人设宴庆祝，酒宴之上郭靖准备将郭芙许配杨过，小龙女当着天下英雄的面说：
我自己要做过儿的妻子，他不会娶你女儿的。
小龙女原本性情平台谦和，遇事波澜不惊，好像天下事都与她没有关系。即便是说要替孙婆婆报仇，也说得不起半分感情。但自从尹志平的事情发生后，她虽然依旧是一副不通世事的样子，但从她言语中表露出来，她的情感已经完全因为此事而发生巨大变化，外冷而内热。
而这一切，其实都是小龙女把尹志平误认为杨过的缘故。
因此，当小龙女在襄阳城中听到了尹志平和赵志敬的对话，得知事情的真相之后，她心灰意冷，提着双剑从襄阳城追踪两人千里，直到重阳宫。
实际上小龙女此时的武功，要杀尹赵二人易如反掌，但她就是只跟着却不动手。 弄得尹赵二人心中发毛，甚至于尹志平都对自己产生怀疑：
又难道......她怜我一片痴心，终究对我有了情意？
小龙女千里追踪尹志平却不对他下手，不但她自己没动手杀尹志平，在重阳宫中，鹿清笃准备动手杀尹志平，她还出手阻止。实际上最后也是尹志平自己投剑而死，小龙女是半分没有对他下手的。
小龙女千里追踪尹志平，自然一路上都是在思考自己对他的感情究竟如何的。她此前一直把尹志平当作杨过，因此爱他怜他，处处替他着想。这一切的一切，都是因为她以为自己与杨过有了夫妻之实，所以，她才处处以杨过妻子自居。
但现在，真相却是尹志平才是那个她应当以“妻子”待之的人。
金庸在《连城诀》中写了一个情节：嫁入仇家的戚芳，却在狄云报仇成功之后想要返回去救出她的丈夫万圭，那个坑害了她与狄云的仇人。理由就是“一日夫妻百日恩”。
所以，小龙女和尹志平之间，正是应了这句“一日夫妻百日恩”。而在最后的时刻，尹志平替她挡下了金轮法王的攻击，还投身在她手中剑上，小龙女忍不住心头一软，
柔声道：你何苦如此。
注意这里的两处关键，其一是“柔声道”，其二是“何苦如此”，向来对他人不假辞色的小龙女，却也有“柔声”的时候。也就是说 ，在小龙女的心里，是真的默认了她与尹志平的“一日夫妻百日恩”。尹志平也正是因为她这句话，这才“
不禁大喜若狂
”。因为他知道，小龙女心中终究是认可了他了。