8月14日播出的《新《天龙八部》，刚开播就引起了话题。很多观众觉得这个版本的价值不怎么样，很多角色也不符合自己的内心，但改编还是挺合理的，颇有些早期武侠遗风；
虽然屏幕滤镜像纪录片一样是灰色的，但至少有一些剧情可以看，实景拍摄也很大气，所以还是有很多观众在照顾它，直到第一次在段誉看到王语嫣的著名一幕，这个版本可以说是粉碎了观众的记忆。
段誉第一次见到王语嫣，是从小说开始到影视作品的重大改编，这一直是一个著名的场景。所有的剧都会围绕这个情节展开，这也是段誉迷恋王语嫣；的开始
03版林志颖的段公子看到刘亦菲，的王姑娘时，就像做梦一样拍了下来，美化了原著中看到仙女姐姐时段誉迷人的样子。在原著中，段誉看到王姑娘很普通时膝盖发软，拜倒在王语嫣脚下，这吓坏了王语嫣
因为他的英俊和温暖的气质，段誉是迂腐到可爱的样子，所以他不会看起来微不足道，如果他做出这样一个白痴的样子，只要求别人感叹他的迷恋；
其实这个举动是非常不雅和冒犯的，所以在03版中，林志颖对段公子的改编是很到位的，而且跪下来也显得很有分寸和教养。
在新版中，编剧还原了段誉最初的行为，甚至还加了燃料和醋。他安排段誉在花园里，的随地小便，他不得不小便。因为侮辱斯文，他暂时决定不小便，但觉得自己不是男人；
--106-->
结果他还没找到有遮挡的地方可以站着尿，就见到了王语嫣，因为见到了这样的王语嫣，他被震惊的无语伦次、手脚乱翻，彻底的表现出痴汉的糟样，演员身上还没有段誉的儒雅温吞的气质，彻底的像个老色鬼。
这个王语嫣出场的长相，就不是很有说服力，与身边的阿朱阿碧姿色也高不出多少，而且就属这位王姑娘演技最不自然，完全没有那种天人之姿的容颜；
这位看上去很急色的段誉见到了没有说服力的王语嫣，一下子就忘记自己要憋尿，当着神仙姐姐和阿朱阿碧的面，就尿了一地。
当观众们看到这一幕时，记忆和认知被深深地冲击了，段誉，他当着王语嫣的面，尿失禁了??
金庸如果看到这一幕，估计能气得从棺材板里跳出来，观众想把编剧请出来走两步，想问问他和段誉是有啥深仇大恨，要把段誉编排成这样；
原著中段誉见到王姑娘，虽然有跪下喊师傅等失态模样，但是没有尿失禁，连舔狗始祖游坦之也没有尿裤子，看到这里还挺期待，这个编剧能把游坦之写成什么样，不会直接满地打滚吧。
本来段誉还被议论过是不是金庸最喜爱的男主，因为生平与人设太好了，是一个率性而为，内心有爱的贵公子，他总是脸上挂着笑容，虽然有时显得迂腐，可却冒着十足的可爱和真诚，饱读诗书心思清澈，和傻不沾边；
这才是段誉总是痴恋王语嫣，却不显得猥琐和讨厌的原因，因为他本人就是个正人君子，可惜这一版的新增尿失禁情节和演员的表演不到位，让人觉得他是个大理游坦之。
早年97版和03版，段誉各有特色，但是有相同的一点就是，他们都很招人喜欢，这才是段誉，因为大部分读者第一次看到书中段誉与钟灵的互动，就觉得他可爱极了，这版白澍是完全没有演到精髓。
虽说《天龙八部》作为经典IP翻拍了很多次，经典名场面想要标新不容易，可也用不着往烂里改吧，如果说编剧导演想要让这一版《天龙》名垂金庸作品史，那他们做到了，因为尿裤子的段誉可能是史上唯一一个。