翻拍作品的上线是很正常的，但今年从《你的婚礼》到《阳光姐妹淘》，口碑都歪得严重。在这样的情境下，收获了2.64亿票房的《当男人恋爱时》反而成为评价和成绩双收的项目。
在电影中男主阿成是个社会上的混混，而女主浩婷是普通奶茶店的员工，两人所处环境很是不同，本来是不会遇见的。但偏偏由于道上的事情，阿成来找浩婷爸爸的麻烦，偶遇了前来照顾的浩婷。
男女主的设定被称呼为成年版的《少年的你》，但其实这样的设定在青春片里早就不少见了。后续在回忆初见场面的时候，阿成说出了电影宣发时重要的那句，第一次见到你，我就喜欢你了。这句话难免会让人联想到《初恋这件小事》中阿亮在日记本中对小水所说的，从一开始你就成功了。
人设伤痛文学，话语清新校园，这部电影的感情就是这样稚嫩。故事描绘的是阿成这个从来没有春心萌动的男人，在遇到自己的真爱后所做出的的一系列改变，矛盾且合理才是电影想表达的。
故事相较于其他电影而言，虽然题材不新鲜了，但主题还是蛮有新意的。其中整部电影最让人觉得值回票价的，就是邱泽的演技。
在与唐嫣的感情事件曝光之后，他成了品行不端的艺人，很长一段时间也没来内地发展的感觉。直到《唐人街探案》剧版的播出，才知道他一直有在演戏。
跟早前的偶像派路线不一样，在经历了演艺圈浮沉之后很聪明的选择静下心来打磨自己的演技。在正片中棱角分明，更符合混混生活不好，所以消瘦的形象。
邱泽的演技是值得的，在这之外，作为翻拍电影，它还保留着韩剧的三大传奇“车祸、癌症、治不好”。虽然剧情看起来很狗血，但制作方的处理，让感情线变得好哭。首先是调整了原版的叙事风格，从头开讲不再回忆。然后弱化了支线，将男女主相知相恋的行程排得满满的，让观众有充分的代入感。
有了代入感才会觉得故事悲了很难受，就像看恋综一样，明明不是自己的故事，也能共情。这是翻拍项目值得肯定的，其他像本土化修改这样的优点也就不多提了。
虽然目前评分只有6.5分，但综合来看，它是担得起近期改编的王者称号的。
以上是小编的个人见解，如有侵权请联系删除。